One clear question helps a small team make better videos.