SRT・VTT・SBV・TTML変換
プレーンテキストの字幕形式を変換します。TXTから時刻の目安を付けたり、SRT、VTT、TXT、CSVをプレビューしたりできます。
手元のファイルと編集内容はこのタブに留まり、アカウントに保存されません。閉じる前に書き出してください。UTF-8、1 MiB、字幕 5,000 件まで。AI は呼び出しません。
使い方
- 入力形式を選んでテキストを貼り付けるか、手元の UTF-8 ファイルを開いてください。
- 対応するプレーンテキストを読み込み、SRT、VTT、TXT、CSV のいずれかを出力形式に選びます。
- プレビュー全体を確認してダウンロードし、実際に使うプレーヤーで再生してください。
確認すること
扱えるのはプレーンテキストの一部です。書式や高度な時刻指定は自動で削除せず、処理を停止します。TXT に付く時刻は推定で、同期したものではありません。字幕番号とヘッダーは統一され、TXT 出力からは時刻をすべて除きます。元のファイルを保管し、書き出すたびに確認してください。
複数の字幕ファイルを変換
UTF-8 の SRT/VTT ファイルは最大 20 件まで選択できます。1 ファイル 1 MiB、合計 5 MiB が上限です。結果を確認し、個別にダウンロードしてください。元のファイルはそのままで、アップロードや自動ダウンロードもありません。
SRT を TXT に変換したい場合
文字起こしと時刻付き字幕は用途が異なります。TXT は字幕番号、タイムスタンプ、WebVTT ヘッダーを省き、元の順番で字幕本文を残します。音声、書式、欠けた単語は復元しません。
「字幕をテキストに変換」で SRT / VTT → TXTよくある質問
SRT を TXT に変換できますか？
読み込んだ対応字幕から本文を抽出するには、上の出力形式で TXT を選択します。「字幕をテキストに変換」でもプレーンな SRT/VTT を処理できます。TXT ではタイムスタンプ、字幕番号、WebVTT ヘッダーを除き、本文を段落として保持します。欠けた発話の文字起こしや、時間付き字幕の保持は行いません。
SRT を VTT に変換するには？
UTF-8 の SRT ファイルを開くか、上の欄に貼り付けます。VTT を選んで変換し、プレビューの確認後にダウンロードしてください。WEBVTT ヘッダーが追加され、タイムスタンプの小数点にはピリオドが使われます。
VTT を SRT に変換するには？
出力に SRT を選択します。対応するプレーンテキスト字幕では、本文とミリ秒単位の時刻を維持し、SRT の連番とミリ秒前のコンマを付けます。拡張子を変えるだけでは変換できません。
複数のファイルを一括で変換できますか？
一括変換は最大 20 ファイル、1 件 1 MiB、合計 5 MiB までです。ファイルごとにプレビューまたはエラーを表示します。成功したものを個別にダウンロードでき、失敗したファイルが自動で置き換えられることはありません。
Mac で使うには？
ブラウザーで手元の字幕ファイルを選び、変換したファイルを保存します。手動で編集する場合は、UTF-8 のプレーンテキストを使ってください。書式付き文書を使ったり、拡張子だけを .srt から .vtt に変えたりしても字幕の構文は直りません。
字幕ファイルを変換できないのはなぜですか？
字幕間の区切り、時刻の形式、終了時刻が開始時刻より後か、開始時刻の順序を確認してください。書式付きマークアップ、字幕設定、表示領域、コメントがある場合は処理を停止します。元のエディターでプレーンテキスト字幕を書き出してください。
変換すると字幕の遅れや抜けた発話は直りますか？
変換で変わるのは対応字幕ファイルの書式です。一律に時刻をずらすには時刻調整ツールを使い、抜けている言葉や誤りは録音と照らして修正してください。
バージョンを比較して時刻を調整
字幕を読み込んだら、表示順で参照用の SRT/VTT と比較するか、フレームレート変更に合わせた時刻補正をプレビューできます。文章の差分と時刻の差分は別々に表示します。再エンコードしても動画の長さが同じなら時刻は変更しません。実際に再生速度が変わる場合は、元の時刻に元の fps ÷ 変更後の fps を掛けます。実際の動画と照合したうえで変更を適用し、別ファイルとして書き出してください。
手元の動画を再生しながら字幕を直接編集するには、次のツールを使います。 字幕エディター。どちらのツールも音声認識や素材の編集は行いません。 Subtitle Edit の時刻設定の解説.
字幕形式を変換すると何が保持されますか？
| Input | 対応する情報 | 確認項目 |
|---|---|---|
| SRT / VTT | プレーンテキストの字幕時刻と改行 | マークアップ、字幕設定、高度なヘッダーは使用できません |
| SBV | コンマ区切りの時刻とプレーンテキスト | ミリ秒単位。書式指定なし |
| TTML / DFXP | p 内の begin/end 時刻と br のみ | 未対応の XML 機能がある場合は、自動で削除せず処理を停止します |
| TXT | 指定した推定間隔を設定できる段落テキスト | 元の同期情報はありません。各字幕を手動で合わせてください |
SRT/VTT 出力では対応する時刻とプレーンテキストを保持し、TXT では時刻を取り除きます。CSV は確認用の表です。編集や同期には次のツールを使います。 ブラウザーの字幕エディター.
表示例：00:00:01.000 から 00:00:03.000 までの字幕は、SRT や VTT で 2 秒間の時刻情報を維持します。プレーンテキストで書き出す場合は字幕本文だけが残ります。ファイルを読み込んだ後の計算は端末内で行われます。
YouTube が対応する字幕形式次のステップ： 字幕編集
- SRT・VTT字幕エディター
- 字幕の時間をずらす
- 字幕の読みやすさを確認
- 字幕をテキストに変換
- 字幕のタイミングを分析
- 字幕に改行を入れる
- 字幕の一定のずれを直して読みやすさを確認する
- SRTとVTTの違いと字幕変換の手順
- SRT subtitles · 英語
- WebVTT · 英語
- Subtitle synchronization · 英語
- 字幕の時間をずらしてSRTをVTTに変換する
ドキュメンタリーの完成まで依頼しますか？ ドキュメンタリー制作の見積もりを依頼 対応範囲と制作可否はメールでお知らせします。
次の作業へ進む
次は何をしますか？
次の作業に使えるツールです。手元のファイルやテキストで試せます。
出典を整形
対応範囲はプレーンテキストの一部に限られます。各形式の仕様に含まれる機能でも、このツールでは処理できない場合があります。
Topicut · 2026年10月28日更新。実際のツールの制限を記載しています。検索順位や字幕の承認を保証するものではありません。