本文へ移動
Topicut
無料で利用可能登録不要ファイルはこのブラウザー内に留まります

SRT・VTT字幕エディター

字幕を読み込んでテキストや時刻を編集し、分割・結合や読みやすさの確認ができます。端末の動画と一緒にプレビューし、アップロードなしで書き出せます。

手元のファイルと編集内容はこのタブに留まり、アカウントに保存されません。閉じる前に書き出してください。UTF-8、1 MiB、字幕 5,000 件まで。AI は呼び出しません。

使い方

  1. ご自身のデータを入力するか、サンプルを読み込んでください。
  2. ツールを実行し、結果と制限を確認してください。
  3. 下書きやレポートをダウンロードし、実際に使う環境で確認してください。

確認すること

編集は端末内で行われます。文字起こし、翻訳、クラウド保存、動画のエンコードは行いません。ページを閉じる前に書き出してください。手元の動画は送信されません。プレビューはブラウザーが対応するコーデックで再生できます。

サンプルとよくある質問

2 つのバージョンの字幕を比較できますか？

編集中の字幕を読み込み、「字幕のバージョンを比較」を開いて、参照用 SRT/VTT を貼り付けるか開きます。レポートでは本文の差分、時刻の差分、片方にしかない字幕が別々に表示されます。表示順で照合するため、挿入があると後続の位置がずれる場合があります。音声との同期やファイルの上書きは行いません。

動画のフレームレートが変わったら、SRT の時刻も変更しますか？

新しい動画の再生時間が同じなら、タイムスタンプを維持します。再生速度が変わったことが分かっている場合だけ、元の時刻に元の fps を掛け、変更後の fps で割ります。24 から 25 fps にスピードアップすると、10 秒は 9.6 秒になります。適用前にプレビューし、コピーを書き出して音声に合わせて確認してください。

動画をアップロードせずに SRT 字幕を編集できますか？

はい。プレーンな字幕ファイルを読み込み、本文とミリ秒単位の時刻を編集し、プレビューして SRT または VTT で書き出せます。任意で手元の動画を開けば、アップロードせずに同期を確認できます。

字幕エディターで音声を文字起こしできますか？

入力済みの字幕を編集するツールです。TXT を読み込むと段落ごとに推定時刻が割り当てられるため、音声に合わせて手動で調整してください。音声認識は行いません。

分割・結合・元に戻す操作はどう使いますか？

分割はカーソル位置で字幕を切り、時間を半分に分けます。結合は次の字幕とつなぎ、両方を含む時刻範囲にします。直前の編集を最大 20 回まで元に戻せます。タブを閉じる前にダウンロードしてください。

次のステップ： 字幕編集

ドキュメンタリーの完成まで依頼しますか？ ドキュメンタリー制作の見積もりを依頼 対応範囲と制作可否はメールでお知らせします。

次の作業へ進む

次は何をしますか？

次の作業に使えるツールです。手元のファイルやテキストで試せます。

すべて見る 19 無料ツール →

SRT・VTT・SBV・TTML変換

プレーンテキストの字幕形式を変換します。TXTから時刻の目安を付けたり、SRT、VTT、TXT、CSVをプレビューしたりできます。

サンプルのプレビュー

00:00:01,000 → 00:00:03,000

00:00:01.000 → 00:00:03.000

ツールを開く

字幕の読みやすさを確認

制限を設定し、重なり、順番の誤り、長い行、表示時間の短い字幕を見つけます。

サンプルのプレビュー

字幕と読みやすさの基準

字幕ごとの確認レポート

ツールを開く

タイムコード計算

タイムコードの加減算、終了フレームを含めない尺の計算、フレームレート換算ができます。ドロップフレームと丸めの条件も確認できます。

サンプルのプレビュー

25 fps · NDF · 00:01:00:00 + 00:00:30:00

00:01:30:00 · 2,250 frames

ツールを開く

固定ルールで処理する無料ツール · 更新 2026年11月4日。